United – Dotykaj Mnie Co Noc [1995]
United “Dotykaj Mnie Co Noc“
Vocals – Ola Wójcik,
Vocals, Keyboards – Mariusz Rogowski,
Backing Vocals – Dorota Sławecka, Eliza Kupidurska, Monika Wierzbicka, Peter Romanienko, Ola Wójcik,
Recorded By – Bartek Piasecki,
Copyright, Distributed By – Koch International,
https://www.discogs.com/United-United/release/2391083
“Zespół UNITED powstał w połowie 1994 r. z inicjatywy Mariusza Rogowskiwgo i Bartka Piaseckiego. Początkowo grupa była bezimienna. Nazwę UNITED przyjęła po 3 miesiącach.Pierwszą płyte zespół nagrał wiosną i latem 1995r. Pochodzące z niej dwa utwory „Zdrada I Fałsz” oraz „Dotykaj Mnie Co Noc” stały się przebojami i trafiły na czołowe miejsca listy przebojów DJ TOP 30.UNITED został wówczas oficjalnie uhonorowany przez polskich didżejów, po czym wkrótce otrzymał nagrodę za najlepszą płytę dance. W tym czasie Mariusz jako producent muzyczny pracował dla NAZARA i współpracował między innymi z KAYAH a także remixował muzykę PIASKA.
Rok 1996 to przede wszystkim udana trasa po USA i Kanadzie podczas której zespół spotyka się z gorącym przyjęciem w polonijnych dyskotekach. Po powrocie do kraju grupa UNITED dawała koncerty w całej Polsce, niejednokrotnie z gwiazdami muzyki dance, takimi jak Fun Factory, Culture Beat, DJ Bobo. W 1996 r. zostaje także nagrana druga płyta. Poprzedzona z utworem „Koniec Gry”, który grany jest przez rozgłośnie radiowe i telewizyjne w całej Polsce. Wtedy też UNITED otrzymuje nagrodę w kategorii MUZYKA DANCE jako najlepszy zespól w Polsce.
Trzecia płyta „U-XIT-ME” pilotowana przez singiel zawierający dwa utwory „Naprawdę Nie Wiem” i tytułowy „U -XIT-ME” ma premierę w czerwcu 1997r. Oba te utwory w krótkim czasie stały się hitami. Piosenka „Naprawdę Nie Wiem” przez długi czas nie schodziła z pierwszych miejsc list przebojów, zaś teledysk do drugiego utworu z tego singla, zainteresował niemiecki kanał muzyczny VIVA, nie mającej jeszcze wtedy swojej polskiej wersji. Drugi utwór z tej płyty – „U-XIT-ME”, gorąco przyjęty przez publiczność, gościł przez 5 tygodni na Telewizyjnej Liście przebojów w programie TVP 1. Już po miesiącu od wydania „U-XIT-ME” otrzymuje miano złotej płyty i wzbudza zainteresowanie zachodnich firm fonograficznych.Rok 2001 to nowa płyta formacji UNITED „UNITED IS BACK”, która od razu staje się przebojem – sprzedaż 65 000 w obecnych czasach mówi wszystko .
Autorem muzyki i aranżacji do wszystkich utworów na płytach UNITED jest Mariusz Rogowski. Teksty w większości są dziełem Zbyszka Bieniaka, który wcześniej był wokalistą „Oddziału Zamkniętego” i „YOKASHIN”.“
——————————————————————————————————————————–
““ The UNITED team was established in mid-1994 on the initiative of Mariusz Rogowski and Bartek Piasecki. Initially, the group was nameless. She took the name UNITED after 3 months. The band recorded the first album in the spring and summer of 1995. Two songs from it, “Zdrada I Falsz” and “Dotykaj Mnie Co Noc”, became hits and hit the top of the DJ TOP 30 charts. UNITED was then officially honored by Polish DJs, and soon received the award for the best dance album. At that time, Mariusz worked for NAZAR as a music producer and collaborated with KAYAH, among others, and remixed PIASEK music.
The year 1996 is primarily a successful tour in the USA and Canada, during which the band is warmly welcomed in Polish discos. After returning to Poland, the UNITED group gave concerts all over Poland, often with dance music stars such as Fun Factory, Culture Beat, and DJ Bobo. In 1996, a second album was also recorded. Preceded with the song “Koniec Gry”, which is played by radio and television stations throughout Poland. Then UNITED receives an award in the MUSIC DANCE category as the best band in Poland.
The third album “U-XIT-ME” piloted by the single containing two songs “Naprawdę Nie Wiem” and the title “U-XIT-ME” was released in June 1997. Both songs quickly became hits. The song “Naprawdę Nie Wiem” “for a long time, it did not leave the top of the charts, and the video for the second track of this single was of interest to the German music channel VIVA, which did not have its Polish version yet. The second track from this album – “U-XIT-ME”, warmly received by the audience, was on the TV Charts for 5 weeks on TVP 1. Already a month after the release of “U-XIT-ME”, it receives the title of a gold disc and raises interest from Western record companies. 2001 is the new album by UNITED “UNITED IS BACK”, which immediately becomes a hit – sales of 65,000 nowadays says it all.
The author of the music and arrangements for all songs on UNITED albums is Mariusz Rogowski. Most of the lyrics are the work of Zbyszek Bieniak, who was previously the vocalist of “Oddział Zamknięty” and “YOKASHIN”.