18 мне уже | Ultra Lights feat. Steph B. (Official VideoClip) // Le Truc Russe

18 мне уже | Ultra Lights feat. Steph B. (Official VideoClip) dirigé par Jérôme François-Sigrand
Le TRUC RUSSE plébiscité par Cauet sur FUNRADIO © Sony Music Entertainment (France)
Subscribe for more Video / Iscriviti per altri video: http://bit.ly/YouTubeStefanoBersola​
_______________________________________________________________
INFO:
18 мне уже (Written by S.Zhukov -A. Potehin)
Vocal performed by Stefano Bersola aka Steph B.
© SONY BMG MUSIC Entertainment (France) / HIT Records

______________________________________________________________

✦FOLLOW ME✦

» Spotify: https://bit.ly/StefanoBersolaSpotify
» Instagram: http://www.instagram.com/stefanobersolaofficial
» Facebook: http://www.facebook.com/stefanobersolaofficial
» Twitter: http://www.twitter.com/stefano_bersola
» Website: http://www.stefanobersola.it

Unisciti ora al Gruppo Ufficiale su Facebook:
» https://www.facebook.com/groups/stefanobersolasupporters

_______________________________________________________________

All Russian lyrics belong to the artists

Tout juste 18 ans (Lyric)

Emportez-moi emportent plus tôt à travers cent mers
que je m’embrasse partout 18
à moi m’emportent déjà
emportent plus tôt à travers
un cent mers que je m’embrasse partout
en effet l’adulte 4 m’emportent déjà
emportez plus tôt à travers cent mers
que je m’embrasse partout 18 à mo
iemportez-déjà moi
emportent plus tôt à travers cent mers
que j’embrasse je partout
en effet l’adulte 4 déjà
vous aujourd’hui plus d’adulte
il êtes devenu Ides études vous
qu’il l’a manqué avez recueilli
tous vos amie bien et en tant que 4
en effet le jour du rozhden’
ya dans vous que je connais,
vous que je n’oubliera pas
que je j’arriverai –
je zatseluyesh
‘maisbaisers de votre à moi
peu je que je veux,
de sorte que vous disiez…

refrain

déjà vous déjà le danser a obtenu
a fatigué cette chanson de cent fois
où elle les a jouées l’acclamation elles-mêmes
vos amie ils ont réveillé tous –
mains de chanson de Paley des “vers le haut !
“tout parti, nous certains sommes restés I
entre eux dans tout qu’ils ont reconnuen effet
vous aujourd’hui plus d’adulte êtes devenu enfin I
qu’elle a dit emportent

refrain

déjà emportez-moi emportent plus tôt à travers cent mers
que jem’embrasse partout en effet adulte 4 déjà que je sais,
vous que je n’oubliera pas que je j’arriverai –
je zatseluyesh ‘maisbaisers de votre à moi peu je que je veux,
de sorte que vous à moi chuchotiez…

**************
18 мне уже

Забирай меня скорей, увози за сто морей
И целуй меня везде, 18 мне уже
Забирай меня скорей, увози за сто морей
И целуй меня везде, я ведь взрослая уже
(2)

Ты сегодня взрослее стала
И учебу ты прогуляла
Собрала всех своих подружек
Ну а как же я, ведь день рождения у тебя

Знаю ты меня не забудешь
Я приду, меня зацелуешь
Но поцелуев твоих мне мало
Я хочу чтобы ты сказала:

Припев

Ты уже танцевать устала
Эта песня сто раз играла
Веселятся твои подружки
Разбудили всех, пели песни Руки Вверх!

Все ушли, мы одни остались
И друг другу во всем признались
Ведь ты сегодня взрослее стала
Наконец-то мне сказала:

Припев (2)

Знаю ты меня не забудешь
Я приду, меня зацелуешь
Но поцелуев твоих мне мало
Я хочу чтобы ты мне прошептала:

Припев (2)

18 mne uzhe

Zabiray menya skorey, uvozi za sto morey
I tseluy menya vezde, 18 mne uzhe
Zabiray menya skorey, uvozi za sto morey
I tseluy menya vezde, ya ved’ vzroslaya uzhe
(2)

Ty segodnya vzroslee stala
I uchebu ty progulyala
Sobrala vsekh svoikh podruzhek
Nu a kak zhe ya, ved’ den’ rozhdeniya u tebya

Znayu ty menya ne zabudesh’
Ya pridu, menya zatseluesh’
No potseluev tvoikh mne malo
Ya khochu chtoby ty skazala:

Pripev

Ty uzhe tantsevat’ ustala
Eta pesnya sto raz igrala
Veselyatsya tvoi podruzhki
Razbudili vsekh, peli pesni Ruki Vverkh!

Vse ushli, my odni ostalis’
I drug drugu vo vsem priznalis’
Ved’ ty segodnya vzroslee stala
Nakonets-to mne skazala:

Pripev (2)

Znayu ty menya ne zabudesh’
Ya pridu, menya zatseluesh’
No potseluev tvoikh mne malo
Ya khochu chtoby ty mne prosheptala:

Pripev (2)

I am 18 already

Quickly take me, take me far away
And kiss me all over, I am 18 already
Quickly take me, take me far away
And kiss me all over, For I am a woman now
(2)

You’ve became a grownup today
And you’ve skipped school
You’ve gathered all of your girlfriends
But how about me, isn’t it your birthday

I know you won’t forget me
When I will come you’ll cover me in kisses
But your kisses aren’t enough
I want you to say:

Chorus

You’ve already grown tired from dancing
This song has been played over 100 times
Your girlfriends are having fun
They’ve woken everybody up, signing songs from Ruki Vverh

They all left, we are left alone
And we’ve told our secrets to one another
For you became more mature today
And finally you’ve told me:

Chorus (2 times)

I know you won’t forget me
When I will come you’ll cover me in kisses
But your kisses aren’t enough
I want you to whisper me:

Chorus (2 times)

#18MneUzhe #18мнеуже #рукивверх